히브리어 '감탄사와 접두.접미사'
감탄사(Exclamation)와 접두(Prefix)․ 접미사(Suffix) 1. 감탄사(Exclamation) 히브리어 감탄사는 불변화사로서 종류가 많으나, 대개 다음의 세종류로 구분된다. 1) 단순한 소리 (Natural Sound) אֲהָהּ (아하-흐, 아! 놀람과 슬픔) אָה (아-흐, 아! 슬프도다) אָנָּא (아-ㄴ나,-, 오! 제발) אוֹי (오-이, 오! 화로다) הֶאָה(헤아-흐, 아하! 즐겁도다) הוֹי (호-이, 오호라! 탄식) 2) 품사의 전성 (Transformation) 다른 품사가 감탄사로 변하여 된 것 בִּי (비-, 제발! 부탁합니다) הָבָה (하-바-, 오라!) הָלִילָה (하 -ㄹ리-ㄹ라 -, 마시옵소서!) לְכָה (레카-, 가라!) נָה (..
2011. 3. 4.
히브리어 '수사/숫자'
몇몇 히브리어 성경중 히브리-알레프베트로 장/절이 표시된 것을 종종 볼 것이다. 표는 그 장/절이 히브리어로 된 것을 설명해 준다. 만약 1장 4절 이면 א : ד 또 11장 33절이면 יא : לג 이런식으로 찾으면 된다. 히브리어에는 두 종류가 있다. 1. Cardinal Numbers(기수) : 일, 이, 삼, 사, 오 ... 2. Ordinal Numbers(서수) : 첫째, 둘째, 셋째, 넷째, 다섯째 ... 먼저 (기수)를 자세히 살펴보자 *히브리 1/one은 형용사처럼 사용되는데, 형용사의 제한적 용법(Attributive)과 같이 성(gender)/수(단수,복수)/관사(the) 이 세 가지가 모두 일치해야 한다. 히브리 1/one이 연계형으로 쓰일 때에는 명사 앞에 위치하고 그 명사 절대형..
2011. 2. 26.