◑ 학문편◑/바른 번역1 성경 바른 번역 성경 바른번역 (겔16:26) '물건(성기)이 크다고 해서 (겔32장2절) '사자로 생각하였더니' (겔46;21) '집'을 '뜰'로 번역해야 (고후 7:6) '낙심한 자들이'아니고 (단3장17절) '하나님이 계시다면' 은 (대상14장11절) '물을 쪼갬'을 '물을 (대하1장6절) '일천번제는 천번제사 (레21;7) '부정한 창녀'를 '창기나 부 (렘14장8절) '거류'[居留]를 ' 나그네 (렘30;18) '보루' 를 '궁궐'로 번역해 (렘31장19절) '볼기' 를 '넓적다리'로 (렘33장24절) '두 가계'를 '두 족속' (렘49;17) '탄식하리로다'를 '비웃을 (롬 8:38) '내가 확신하노니' 아니고 ' (마 19장24절) '낙타가' 아니고 '밧 (마13.. 2022. 8. 19. 이전 1 다음
