신사적

행17;11-14,베뢰아 사람들의 믿음.09112오후

11절에 베뢰아 사람들은 신사적인 신앙인들이라는 말이 있습니다

신사도 그냥 신사가 아니라 더 신사적이라 그랬습니다

신사적이라는 말을 국어사전에는 '예절이나 품행이 바르고 교양이 있어 젊잖은 사람'이라고 했습니다.

헬라어로는 '출신이 좋은', '가문이 좋은' '고귀한' 의 의미로 상류층 사람들이 보여주는 고상하고 우아한 태도를 가리킵니다.

새 번역 성경에는 '마음이 넓은 사람 ..공동번역 '마음이 트인'사람으로 되어있고

한문으로 신사(紳士)란 옛날 중국에서 높은 선비가 입는 예복(衣冠束帶)에 사용한 넓은 띠에서 유래한 용어입니다.

그러니까 신사란 가문이 좋고 예의 바르고 학덕이 높은 귀인을 가리키는 말이며

왕 앞에서 예의를 갖추고 지식과 품격을 갖추어 수종드는 사람입니다.

중국에서는 잘 배워서 왕을 잘 섬기는 사람을 신사라고 불렀습니다

그러니까 최고의 여의와 범절을 가진 사람을 일컬어 신사라 한 것입니다